Our people and our local area are going through an extremely difficult time: many of our collaborators and their families have suffered unquantifiable damage and are severely exhausted by this situation.

Unfortunately ICEL as well has been affected by this tragic flood. With the values ​​of solidarity and determination that distinguish us, our members and collaborators are already at work to be able to restart as soon as possible.

The Logistics and Quality Services are meticulously checking the goods on stock and deliveries are scheduled to restart on Wednesday 24.05.23. Our goal is resume production operations within this week.

From this morning, Monday 22.05.23, offices are operational and are able to provide you with constantly updated information.

We would like to thank all our customers, suppliers and stakeholders who have shown great sensitivity and closeness both with messages of encouragement and support and with truly appreciated and exemplary concrete support actions.

We are confident that we can count on your understanding and cooperation and we are confident that we can reconfirm the best possible level of service at this particular time.

Momentan durchlebt unsere Bevölkerung und unsere Region eine äußerst schwierige Zeit, durch massive Überschwemmungen. Viele unserer Mitarbeiter und ihre Familien haben unfassbare Schäden erlitten und sind von dieser Situation schwer betroffen.

Leider ist auch ICEL von dieser tragischen Flut betroffen. Mit Solidarität und Entschlossenheit, arbeiten unsere Mitglieder und Mitarbeiter bereits daran, so schnell wie möglich wieder auf die Beine zu kommen.

Die Logistik- und Qualitätsdienste prüfen das Material sorgfältig, und die Lieferungen sollen am Mittwoch, dem 24. Mai, wieder aufgenommen werden. Ziel ist es, den Produktionsbetrieb innerhalb dieser Woche wieder aufzunehmen.

Seit heute Morgen, Montag, dem 22. Mai, sind die Büros wieder in Betrieb und stehen Ihnen bei jeglichen Fragen zur Verfügung.

Wir möchten uns bei all unseren Kunden, Lieferanten und Interessengruppen bedanken, die sowohl mit ermutigenden und unterstützenden Worten, als auch mit wirklich geschätzten und beispielhaften konkreten Unterstützungsmaßnahmen große Sensibilität und Nähe gezeigt haben.

Wir sind zuversichtlich, dass wir auf Ihr Verständnis und Ihre Zusammenarbeit zählen können, und wir geben unser Bestes Ihnen auch in dieser besonderen Zeit, den bestmöglichen Service zu bieten.